Erasmus + Profesores

Erasmus + del profesorado. Soverato (Italia) del 15 al 21 de abril.

cofinanciado mini

Courses 2017/18 

Éstas son las cuatro movilidades que llevaremos a cabo con el proyecto "Investigación e inmersión en metodologías activas e innovadoras fuera y dentro del aula del IES CAÑADA DE LA ENCINA". Durante la realización de las mismas os iremos contando día a día la experiencia de los profesores que realizarán estas movilidades. Los cursos y el job shadowing concedidos serán los siguientes:

  1. Curso: Flipped Classroom – Del 8 al 14 de enero en Florencia (Italia)

  2. Job Shadowing : Periodo de observación en Ritarhuaju School. Del 15 al 20 de enero en Oulu (Finlandia).

  3. Curso: Formación en aplicación de actividades relacionadas con la música, plástica y el deporte dentro y fuera del aula. - Del 4 al 10 de febrero en Assen (Países Bajos)

  4. Curso: Formación en actividades fuera del aula. Del 15 al 21 de abril en Soverato. (Italia)

Curso: Formación en actividades fuera del aula. Del 15 al 21 de abril en Soverato. (Italia)

Fifth day - 20th April

This morning, we went to the local market of Soverato. It is held on Fridays and it is very similar to the local markets we can find in Spain: they sell fruit, vegetables, cheese, meat, typical sweets from Calabria region, clothes,…

In the afternoon, we have visited Badolato Superiore, a beautiful town near Soverato placed in a hill. I have really enjoyed this activity. Afterwards, my colleagues and me we have shared a time for dinner and chatting.

  

Even though my Erasmus + experience comes to an end, my training continues.

Quinto día – 20 de abril

Esta mañana, hemos ido al mercado local de Soverato. Se celebra los viernes y es muy similar a los mercados locales que podemos encontrar en España: venden frutas, verduras, queso, carne, dulces típicos de la región de Calabria, ropa, ...
Por la tarde, hemos visitado Badolato Superiore, una hermosa ciudad cerca de Soverato situada en una colina. He disfrutado mucho esta actividad. Después, mis compañeros y yo hemos compartido un tiempo para cenar y conversar.

Aunque mi experiencia Erasmus + llega a su fin, mi formación continua.

Fourth day -19th April.

Today’s activity consisted in editing the shots we had previously recorded in order to make a little movie. First, in the morning, the instructor has explained us how to use a video editing application called “Final Cut”. After, in the afternoon, we have worked with the app to make our own movie. Finally, we have shared the outcomes with our partners and we have had an amusing time watching our works.

That is what I can tell you about today. Tomorrow, more.

    

Cuarto Día -  19 de abril.

La actividad de hoy consistía en editar las tomas de vídeo que habíamos grabado previamente para crear una pequeña película. En primer lugar, por la mañana, la monitora nos has explicado cómo utilizar una aplicación de edición de vídeo llamada “Final Cut”. Después, por la tarde, hemos trabajado con la aplicación para crear nuestro propio vídeo. Finalmente hemos compartido los resultados con nuestros compañeros y hemos pasado un rato entretenido viendo nuestros trabajos.

Esto es lo que puedo contaros del día de hoy. Mañana, más.

Third day – 18th April

Today, we have continued with the workshop about video making, although this time it was outdoor. Our task consisted in recording different sounds, and videos using several kinds of shots. We have had a good time doing this activity.   

Tercer día – 18 de abril.

Hoy hemos continuado con el taller sobre la realización de videos, aunque esta vez fue al aire libre. Nuestra tarea consistía en grabar diferentes sonidos y videos usando varios tipos de tomas. Lo hemos pasado bien haciendo esta actividad.

Second day - 17th April

Today, I have taken part in a workshop about video making. We have discussed about how media education can help prevent and fight early education drop out, motivate students and strengthen the relationship between teachers and students.

In the afternoon, we have changed activity. We have had a speech about bullying, how to prevent and fight it.

That is all by today. I will tell you more tomorrow.

Greetings.

Segundo Día – 17 de abril.

Hoy he participado en un taller sobre creación de videos. Hemos debatido sobre cómo la educación en medios de comunicación puede ayudar a prevenir y combatir el abandono escolar temprano, motivar a los estudiantes y fortalecer la relación entre profesores y estudiantes.

Por la tarde hemos cambiado de actividad. Hemos recibido una charla sobre el bullying, cómo prevenirlo y cómo combatirlo.

Eso es todo por hoy. Mañana os contaré más.

Saludos.

First day- 16th April

Today, a group of seven teachers from different European countries has started a course about
Outdoor Learning. My partners come from Croatia, Sweeden, Serbia, Germany and Spain.
The first activity we have done was to meet Erika Gerardini, trainer and designer of the course,
we have also introduced ourselves and our schools. After that we have received some useful
information for our stay in Soverato, and we have gone for a walk to know the town. There is a
beautiful beach, here you are some photos:

Día1 foto1  Día1 foto2

Día1 foto3

Soverato is one of Calabria's most famous fishing villages.

After Lunch, we have had an outdoor session, a dynamic activity to getting to know each other
a bit more. Finally, we have had a workshop about Erasmus + and European framework.
That is all by now. I will tell you more tomorrow.
My best regards.

Primer día. 16 de abril.

Hoy, un grupo de siete profesores de diferentes países europeos ha comenzado un curso sobre
aprendizaje al aire libre y trabajo en equipo. Mis compañeros vienen de Croacia, Suecia,
Serbia, Alemania y España.
La primera actividad que hemos realizado ha sido conocer a Erika Gerardini, formadora y
diseñadora del curso, también nos hemos presentado a nosotros mismos y a nuestros colegios.
Después de eso, hemos recibido información útil para nuestra estancia en Soverato, y hemos
ido a dar un paseo para conocer la ciudad. Hay una hermosa playa (arriba podemos ver las fotos).
Después del almuerzo, hemos tenido una sesión al aire libre, una actividad dinámica para
conocernos un poco más. Finalmente, hemos tenido un taller sobre Erasmus + y el marco
europeo.
Eso es todo por ahora, mañana os contaré más.
Saludos.

Usted está aquí: Inicio ORGANIZACIÓN ERASMUS + Erasmus + Profesores Erasmus + del profesorado. Soverato (Italia) del 15 al 21 de abril.